Il semblerais que ca soit officiel (depuis maintenant quelques jours): une version Linux de Steam serait en préparation. On pourra donc avoir les jeux du moteur Source sur Linux, pour le reste je ne sais pas comment cela va aller vu que c'est un travail énorme de réadapter un jeux sur de nouveaux outils graphiques (opengl par exemple). Steam compte-t-il faire un partenariat avec les concepteurs des plus grand hits pour proposer des version OpenGl (et donc compatible Linux) ?  Pour l'instant on ne sait aps grand chose mais si c'est mené à bien cela pourrait être une des choses les plus géniales pour les gamers amoureux du libre !

Screenshot de Steam sur Linux.